Regulamin gry „Stacja Polska: Projekt Metro”

Obowiązuje od: 20.11.2026 · wersja 1.0

§1. Wydawca i kontakt

Grę „Stacja Polska: Projekt Metro” („Gra”) udostępnia Technologia Betonu Patryk Zieliński, ul. 1 Maja 48-2, 87-200 Wąbrzeźno, Polska, NIP 8781781521 („Wydawca”). Kontakt, pomoc i reklamacje: patryk.zielinski90@gmail.com. Regulamin jest regulaminem świadczenia usług drogą elektroniczną w rozumieniu ustawy z 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną.

§2. Czym jest Gra

Gra jest bezpłatną grą logiczną o budowie sieci metra w polskich miastach, pobieraną z Google Play. Podstawowa rozgrywka jest dostępna za darmo, z reklamami. Dodatkowe produkty można kupić w aplikacji (§5).

§3. Wymagania techniczne

§4. Licencja i zasady korzystania

  1. Wydawca udziela Ci niewyłącznej, nieprzenoszalnej, nieodpłatnej licencji na korzystanie z Gry na Twoich urządzeniach do celów prywatnych, na czas korzystania z Gry.
  2. Nie wolno zwielokrotniać, modyfikować ani rozpowszechniać Gry, z wyjątkiem przypadków dozwolonych przez prawo, ani używać jej w sposób sprzeczny z prawem lub zakłócający jej działanie. Gra nie umożliwia dostarczania treści przez użytkowników.
  3. Do danych map stosuje się licencje wskazane w §9.

§5. Zakupy w aplikacji

  1. W Grze można kupić następujące produkty cyfrowe:
    ProduktCo dajeRodzaj
    Pakiet Metropoliawszystkie miasta i etapy od razu, tryby „Bez końca” i „Piaskownica” w każdym mieście, brak reklam między etapami, podwójne punkty rozwojutrwały
    Bez reklambrak reklam między etapami; nagrody za reklamy (np. podpowiedzi) dostajesz od razu, bez oglądaniatrwały
    Pakiet Inżynierapodwaja punkty rozwoju zdobywane grą, także za wcześniejsze gwiazdki i odznakitrwały
    20 podpowiedzijednorazowo dodaje 20 podpowiedzi, które nie wygasajązużywalny
  2. Aktualna cena, z podatkiem VAT, jest pokazywana w Grze i w oknie zakupu Google Play przed zapłatą. Umowę zawierasz w chwili potwierdzenia zakupu w Google Play. Płatności, faktury i zwroty płatności obsługuje Google zgodnie z Warunkami korzystania z usług Google Play oraz zasadami zwrotów Google Play.
  3. Punktów rozwoju nie kupuje się za pieniądze — zdobywa się je za gwiazdki, odznaki i wyzwania dnia oraz po wygranym etapie za obejrzenie dobrowolnej reklamy; z produktem „Bez reklam” lub „Pakiet Metropolia” tę nagrodę odbierasz bez oglądania, a „Pakiet Inżyniera” podwaja przyrost punktów. Gra nie zawiera losowych nagród za pieniądze ani wirtualnej waluty kupowanej za pieniądze.
  4. Produkt zostaje dostarczony od razu po potwierdzeniu płatności. Gdy płatność oczekuje na potwierdzenie, produkt pojawi się automatycznie po jej zaksięgowaniu.
  5. Produkty trwałe są przypisane do konta Google, na którym je kupiono. Przywrócisz je na innym urządzeniu lub po ponownej instalacji przyciskiem „Przywróć zakupy” w sklepie Gry. Podpowiedzi z pakietu zużywalnego są zapisywane na urządzeniu i nie są przywracane przyciskiem „Przywróć zakupy”.

§6. Prawo odstąpienia od umowy

Konsumentowi przysługuje prawo odstąpienia od umowy zawartej na odległość w terminie 14 dni. Prawo to nie przysługuje w przypadku umowy o dostarczanie treści cyfrowych niedostarczanych na nośniku materialnym, jeżeli dostarczanie rozpoczęło się za Twoją wyraźną i uprzednią zgodą, po poinformowaniu Cię, że po spełnieniu świadczenia utracisz prawo odstąpienia, i po przyjęciu tego do wiadomości, a Ty otrzymałeś potwierdzenie zawarcia umowy (art. 38 ust. 1 pkt 13 ustawy o prawach konsumenta). Taką zgodę wyrażasz w Grze i w Google Play przed zakupem, a potwierdzenie zakupu Google Play przesyła na adres e-mail Twojego konta. Nie ogranicza to Twoich praw w razie niezgodności produktu z umową (§7) ani możliwości skorzystania z zasad zwrotów Google Play.

§7. Zgodność z umową i reklamacje

  1. Wydawca odpowiada za zgodność Gry i zakupionych produktów z umową na zasadach rozdziału 5b ustawy o prawach konsumenta i dostarcza aktualizacje potrzebne do zachowania tej zgodności (przez Google Play).
  2. Reklamację wyślij na adres patryk.zielinski90@gmail.com. Podaj opis problemu, model telefonu i wersję Androida, a przy zakupie także numer zamówienia Google Play (zaczyna się od „GPA.”).
  3. Odpowiemy w ciągu 14 dni od otrzymania reklamacji. Jeśli produkt jest niezgodny z umową, doprowadzimy go do zgodności, a gdy to niemożliwe lub nie uda się w rozsądnym czasie — możesz żądać obniżenia ceny albo odstąpić od umowy; wtedy zwrócimy cenę.
  4. Możesz skorzystać z pozasądowych sposobów rozwiązywania sporów, m.in. z bezpłatnej pomocy miejskiego lub powiatowego rzecznika konsumentów albo wojewódzkiego inspektoratu Inspekcji Handlowej. Informacje: prawakonsumenta.uokik.gov.pl.

§8. Reklamy

Darmowa wersja zawiera reklamy Google AdMob: reklamy z nagrodą, które oglądasz tylko z własnego wyboru (np. za dodatkową podpowiedź lub punkty rozwoju), oraz reklamy pełnoekranowe między etapami — nie częściej niż po co trzecim wygranym etapie i nigdy w trakcie rozgrywki. Zasady przetwarzania danych przy reklamach i sposób zmiany zgody opisuje Polityka prywatności.

§9. Dane map i treści osób trzecich

Mapy w Grze powstały na podstawie danych © współtwórców OpenStreetMap, udostępnionych na licencji Open Database License 1.0, oraz kafli OpenMapTiles (schemat na licencji CC-BY 4.0) udostępnianych przez OpenFreeMap. Bazę pochodną map udostępniamy na licencji ODbL 1.0 na stronie Gry. Uproszczone modele budynków i zabytków przedstawiają obiekty wystawione na stałe w przestrzeni publicznej (art. 33 pkt 1 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych). Nazwy miast, dzielnic, ulic, stacji i obiektów służą wyłącznie orientacji; Gra nie jest powiązana z żadnym miastem, przewoźnikiem, zarządcą infrastruktury ani właścicielem obiektów. Mapy są uproszczone i nie nadają się do nawigacji. Oprogramowanie i czcionki osób trzecich (three.js — licencja MIT; Big Shoulders Display i Rubik — SIL Open Font License 1.1) są wymienione w Grze w sekcji „Prywatność i licencje”.

§10. Odpowiedzialność i dostępność

Wydawca dokłada starań, aby Gra działała poprawnie, i usuwa zgłoszone błędy. Wydawca może rozwijać Grę, dodawać i zmieniać treści, nie ograniczając jednak bez Twojej zgody funkcji kupionych produktów. Postanowienia Regulaminu nie wyłączają ani nie ograniczają praw konsumenta wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów.

§11. Zmiany Regulaminu i prawo właściwe

  1. Regulamin możemy zmienić z ważnych przyczyn (np. zmiana prawa, nowe funkcje Gry). O zmianach poinformujemy w Grze lub w opisie aplikacji w Google Play co najmniej 14 dni wcześniej. Zmiany nie dotyczą produktów kupionych wcześniej w sposób pogarszający Twoją sytuację.
  2. Regulamin podlega prawu polskiemu, z zachowaniem ochrony, jaką dają Ci bezwzględnie obowiązujące przepisy kraju Twojego zwykłego pobytu.
  3. Regulamin jest dostępny bezpłatnie w Grze (Ustawienia → Prywatność i licencje) oraz na stronie https://stacjapolska.pages.dev/, gdzie możesz go zapisać lub wydrukować.